Enfin, « u » se prononce « ou » et « ë » n’existe pas en langue elfique, heu…, germanique, pardon. Toi, tu as écrit « gouèt »… Donc, tu es comme l’Ami à la casquette qui dort sur la table, « t’es viré »…
Les Bandes Dessinées sont constituées de dessins et de paroles rapportées… L’Alsacien est seulement parlé. Trouve-moi un avion, pardon, trouve-moi un livre de grammaire alsacienne ! …
épouse d’alsacien, je confirme; l’alsacien non seulement ne s’écrit pas, mais ne se prononce pas de la même manière d’un village à l’autre ah ! ah ! ah !
bravo Delgado, même si je ne te connais pas !
une pure lyonnaise !
Malgré mon pseudo Argentin, je suis Alsacien par mon Père !
Merci Nicole !
Laisser un commentaire
Gérer le consentement aux cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web et notre service.
Fonctionnel
Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
9 commentaires
Delgado
« Guët »…
JC
Merci, mais c’est « güet »… 😉
Delgado
Petit Malin ! L’Alsacien ne s’écrit pas. Donc mon orthographe est « correcte » si un francophone veut prononcer correctement.
JC
Fichtre non ! Tintin en alsacien, ça te parle ? C’est pas un livre audio, que je sache ! Et puis regarde ici, je n’invente pas : http://www.freelang.com/enligne/alsacien.php
Enfin, « u » se prononce « ou » et « ë » n’existe pas en langue elfique, heu…, germanique, pardon. Toi, tu as écrit « gouèt »… Donc, tu es comme l’Ami à la casquette qui dort sur la table, « t’es viré »…
Delgado
Les Bandes Dessinées sont constituées de dessins et de paroles rapportées… L’Alsacien est seulement parlé. Trouve-moi un avion, pardon, trouve-moi un livre de grammaire alsacienne ! …
JC
http://www.priceminister.com/offer/buy/49249374/Jenny-Alphonse-Precis-Pratique-De-Grammaire-Alsacienne-En-Reference-Principalement-Au-Parler-De-Strasbourg-Livre.html
http://www.priceminister.com/offer/buy/202016597/d-lehrschtuwa-la-grammaire-alsacienne-s-elsassischa-wortlehrbaichla-de-andre-nissle.html
et il y a pléthores d’autres ouvrages…
Delgado
« Différents codes orthographiques sont en usage, chaque écrivain adoptant une orthographe plus ou moins personnelle. »
« Ainsi les différences phonologiques, et dans une moindre mesure morphologiques, entre les parlers du nord au sud de l’Alsace sont importantes. »
(Source : Wikipedia)
Ce n’est pas une langue commune, mais un ensemble de variantes en fonction de la zone géographique.
nicole
épouse d’alsacien, je confirme; l’alsacien non seulement ne s’écrit pas, mais ne se prononce pas de la même manière d’un village à l’autre ah ! ah ! ah !
bravo Delgado, même si je ne te connais pas !
une pure lyonnaise !
Delgado
Malgré mon pseudo Argentin, je suis Alsacien par mon Père !
Merci Nicole !