Vacances

  • Vacances

    En route vers la Bretagne

    Saint-Jean-de-Luz, c’est fini ! Nous reprenons la route et faisons étape à Cestas (sud de Bordeaux) chez Rithou (ma tata) et Jacky (mon tonton). Il est 9h et ils nous accueillent avec un petit déjeuner de Rois. Même si nous ne restons que deux petites heures, nous sommes très contents de ce moment passé ensemble.

    A 11h, nous reprenons notre voyage. Samuel trouvant le temps un peu long, il trouve la parade pour faire une pause (dire “pipi”, alors qu’il n’a pas envie Clignement d'œil, il est malin ce petit). A 18h, nous arrivons à Campénéac, notre voyage prend fin.

  • Famille,  Sortie,  Vacances

    C’est le moment d’en profiter

    Pour notre dernière après-midi dans le sud-ouest, nous décidons d’aller nous baigner et cette fois, on a des photos. Il fait chaud, l’eau est bonne… tout va bien.

    MARTIN_2012_06_15_4921

    MARTIN_2012_06_15_4922

    La plage de Lafitenia, à 600m de chez nous

    MARTIN_2012_06_15_4917

    La sieste

    MARTIN_2012_06_15_4914

    MARTIN_2012_06_15_4916

    Le sable

    MARTIN_2012_06_15_4913

    MARTIN_2012_06_15_4923

    La baignade

    Snif, le ménage nous attend, il faut quitter la plage.En pleurs

    MARTIN_2012_06_15_4925

    MARTIN_2012_06_15_4927

    Dernière photo de La Rhune :

    MARTIN_2012_06_15_4929

    Et c’est l’heure de faire la sieste pour Samuel.

    MARTIN_2012_06_15_4930MARTIN_2012_06_15_4932

  • Divers,  Vacances

    Pourquoi aller en vacances à St-Jean-de-Luz ?

    Premièrement, parce qu’on aime, et que quand on aime, on y retourne. Clignement d'œil Nous y étions allés en 2006 pour notre voyage de noces, et nous y étions retournés en 2007 pour notre premier anniversaire de mariage.

    Deuxièmement, parce que là-bas, il y a la mer et la montagne, on peut donc se baigner et partir faire des randonnées folles (cf. La Rhune). Rassurez-vous, y’en a des plus cool ! Et puis il y a plein de choses à visiter au Pays Basque.

    Mais surtout, et ça, c’est LA raison qui a fait qu’il fallait retourner en vacances là-bas… il nous manquait LA TASSE Rire

    Hein ?

    Une petite explication s’impose : en 2009, lors d’un week-end en amoureux à Strasbourg, nous avons ramené dans nos bagages une tasse de la ville. A partir de ce moment là, nous avons décidé que nous ramènerions une tasse de chaque lieu de vacances où nous irions.

    MARTIN_2012_06_27_5026

    Et c’est comme ça qu’on se retrouve avec une tasse de Colmar, une de La Bresse, une de Strasbourg (forcément), et une de Saint-Malo Sourire

    Oui, mais voilà… il nous manquait la tasse de Saint-Jean-de-Luz.

    Alors que nous étions en vacances depuis presque une semaine, nous n’avions pas encore trouvé la tasse de nos rêves (comprenant un petit dessin de la ville, le nom de la ville, le tout dans un rond). Le vendredi matin, nous avons donc sillonné toute la ville à la recherche de cette tasse. Il y a bien des magasins de souvenirs qui vendent des tasses, mais elles ont toutes une croix basque dessus : on n’en veut pas !

    Quand soudain, on a trouvé dans un tout petit riquiqui magasin, la seule et unique tasse qui correspondait à nos critères.

    MARTIN_2012_06_27_5027

    En bonus : la cuillère.

    Ouf, on va pouvoir rentrer chez nous, même si on était bien en vacances là-bas.

    NB : si vous séjournez chez nous, vous pourrez choisir la tasse dans laquelle vous voulez prendre votre petit déjeuner Clignement d'œil

  • Famille,  Sortie,  Vacances

    La Rhune, à pied

    Situé à 905 m d’altitude, La Rhune est le sommet d’un massif montagneux, à une dizaine de kilomètres de St Jean de Luz. Certains diront que c’est “du pipi de chat”, mais quand on sait que la mer est à 0 m, le dénivelé est tout de même assez conséquent.

    La Rhune, c’est lui, celui qui fait son timide derrière les nuages :

    MARTIN_2012_06_12_4762

    Il y a un train à crémaillère qui permet de rejoindre le sommet depuis le col de St Ignace (169 m). Julie et moi l’avions pris en 2006, lors de notre voyage de noce :

    MARTIN_2012_06_14_4854

    Mais cette année, nous étions bien décidés à y monter à pied. Petit souci cependant : il y avait 1 Samuel à porter, 1 Nathanaël aussi, et accessoirement un sac à dos avec le pique-nique du midi, de l’eau, des changes, etc… Si Julie avait pris Nathanaël sur son ventre, j’aurais pris Samuel, mais il serait resté le sac. Si j’avais pris Nathanaël et le sac, Julie aurais dû prendre Samuel qui aurait été bien lourd pour une telle balade… Après avoir émis l’hypothèse qu’elle et les enfants prennent le train, nous avons décidé que je prendrais Nathanaël sur le ventre, Samuel sur le dos, et Julie, le sac. C’est moi l’homme, non ?

    Nous sommes donc partis ainsi, chargés comme des mulets :

    MARTIN_2012_06_14_4817

    Samuel voyageait incognito…

    Les paysages se succèdent : d’abord la forêt, puis les buissons piquants, puis les alpages, avec des chevaux sauvages, les pottocks !

    MARTIN_2012_06_14_4822

    MARTIN_2012_06_14_4826

    MARTIN_2012_06_14_4836

    MARTIN_2012_06_14_4839

    MARTIN_2012_06_14_4827

    A ce stade de la rando, on a déjà marché plus d’une heure, et on est beaucoup monté. Malgré les porte-bébés qui m’écrasent, je pense que le sommet n’est pas loin. D’autant qu’en continuant, voilà ce qu’on aperçoit :

    MARTIN_2012_06_14_4832

    Mais c’est sans compter sur les entourloupes que se plaît à jouer la montagne… car en fait, voilà ce qui se cache derrière…

    MARTIN_2012_06_14_4834

    … une descente et une nouvelle montée (raide). On commence à comprendre pourquoi il y a un train…

    On profite de la pause suivante pour faire plaisir à mon dos, et faire plaisir à Nathanaël. Cela fait deux heures que nous marchons, et un panneau indique qu’il en reste (encore) une.

    MARTIN_2012_06_14_4849

    MARTIN_2012_06_14_4844

    MARTIN_2012_06_14_4847

    Cette dernière heure est la plus terrible pour mon dos. Ce n’est plus un sentier mais une succession de rochers superposés et parfois glissants. Pour Julie aussi, l’effort est pénible.

    Et c’est donc au bout de trois heures que nous arrivons au sommet, à la frontière entre la France et l’Espagne.

    MARTIN_2012_06_14_4852

    MARTIN_2012_06_14_4860

    Sur la première photo de ce billet, on voyait La Rhune depuis la mer.
    Là, c’est la mer depuis La Rhune

    MARTIN_2012_06_14_4864

    C’est l’heure d’un bon pique-nique, histoire d’alléger le sac à dos 🙂 et de contenter nos estomacs ! Le temps aussi pour Samuel de faire un petit “pipi culotte”…

    MARTIN_2012_06_14_4869

    MARTIN_2012_06_14_4866

    MARTIN_2012_06_14_4873

    MARTIN_2012_06_14_4885

    Après la pluie des premiers jours, le soleil est agréable,
    trop même, puisqu’il va rapidement nous brûler 🙁

    Nous entamons ensuite la descente. Une descente atroce, tant par la raideur de la pente que par le poids sur mon dos. Et toujours ces rochers glissants… Les trains, eux, continuent leurs ballets, en nous faisant bien comprendre qu’on aurait dû prendre place à bord.

     

    MARTIN_2012_06_14_4862

    MARTIN_2012_06_14_4892

    MARTIN_2012_06_14_4893

    Nous demandons à Samuel de marcher, mais très vite,
    il va faire une colère dont lui seul a le secret et ne va plus vouloir avancer.
    Comme un âne, sauf que dans ces moments, il n’accepte aucune “carotte”

    MARTIN_2012_06_14_4894

    MARTIN_2012_06_14_4899

    A mi-descente je craque, je pars en crise de nerf et me jette dans le vide je donne Nathanaël à Julie. Nous arrivons enfin en bas, il fait 35° et nous n’avons qu’une envie : boire de l’Orangina et manger des glaces !

    Julie redonne un peu d’essence à Nathanaël et la voiture nous ramène toute seule à la maison, après un passage à Carrefour pour les glaces et la boisson… 🙂

    Mes douleurs dorsales s’atténuent enfin, au bout de quinze jours, mais nous avons déjà décidé… de ne plus y retourner à pied !

    Pour conclure, quelques photos de la crémaillère :

    MARTIN_2012_06_12_4791

    MARTIN_2012_06_14_4898

    MARTIN_2012_06_12_4790

  • Vacances

    Mercredi

    Nous avons visité les Grottes de Sare le matin et l’après-midi, nous avons choisi la plage, l’occasion pour nous d’initier Samuel aux châteaux de sable.

    MARTIN_2012_06_13_4804

    Comme nous n’avons pas de photo de la plage, voici le moment PUB : le lien du site où vous pourrez visiter le gite où nous étions (appartement T3).

  • Famille,  Sortie,  Vacances

    Proverbe : “Le mardi, fini la pluie”

    Comme la veille a été une journée humide, il n’y pas eu de sortie intéressante ni de photo. En revanche le mardi, nous nous sommes faufilés entre les averses pour jouer les touristes.

    Visite guidée :

    MARTIN_2012_06_12_4731

    Dans l’église de St Jean de Luz est suspendu ce bateau…
    Pas très surprenant pour une ville côtière !

    MARTIN_2012_06_12_4740

    MARTIN_2012_06_12_4741

    Le long de la nef, à la place des vitraux, il y a ces “balcons” qui accueillent les fidèles.

    MARTIN_2012_06_12_4745

    MARTIN_2012_06_12_4742

    Le port…

    L’après-midi, après la dernière pluie vers 14 heures, le soleil a été déclaré vainqueur.

    MARTIN_2012_06_12_4765

    MARTIN_2012_06_12_4749

    MARTIN_2012_06_12_4750

    MARTIN_2012_06_12_4752

    Nous avons marché jusqu’à la pointe de Saint Barbe. D’un côté, il y a une vue magnifique sur la baie de St Jean de Luz avec la Rhune en arrière plan. Mais en regardant de l’autre côté, le paysage est radicalement différent, les vagues violentes et la falaise abrupte. En fait, il y a trois digues comme celle-ci qui protège la baie de “la colère de l’Atlantique”.

    MARTIN_2012_06_12_4755

    MARTIN_2012_06_12_4759

    MARTIN_2012_06_12_4760

    MARTIN_2012_06_12_4786

    MARTIN_2012_06_12_4769

    MARTIN_2012_06_12_4772

    Samuel s’est fait plaisir en marchant sur le muret, le long de “lo mé”
    (ça veut dire “la mer”, mais c’est pas du basque ! :-))

  • Famille,  Sortie,  Vacances

    Traditions

    La Fête-Dieu, ou fête du Saint Sacrement, est une fête religieuse catholique. Elle est célébrée 60 jours après Pâques. Autrefois, cette fête était accompagnée d’une procession, mais au fil du temps, celles-ci se sont raréfiées. Au pays basque, pourtant, cette ancienne tradition est toujours respectée. Nous ne le savions pas, et c’est par hasard que nous sommes tombés sur… un parterre de paille !

    MARTIN_2012_06_10_4701

    MARTIN_2012_06_10_4695

    Nous nous sommes rapprochés de l’église (la messe était déjà très avancée) et nous avons assisté à la procession. L’occasion de voir défiler la fanfare, les enfants de cœur, les “premiers communiants”, le Saint Sacrement, les prêtres célébrant l’office et… le conseil municipal (et accessoirement l’ex-ministre et ex-député).

    MARTIN_2012_06_10_4703

    MARTIN_2012_06_10_4705

    MARTIN_2012_06_10_4708

    MARTIN_2012_06_10_4709

    MARTIN_2012_06_10_4710

    MARTIN_2012_06_10_4713

    MARTIN_2012_06_10_4713

    Le cortège a fait un circuit de 500 m environ dans les petites rues du centre de la ville, pour arriver devant un autel fabriqué pour l’occasion.MARTIN_2012_06_10_4716

    MARTIN_2012_06_10_4694

    Notre curiosité satisfaite, nous avons pris le chemin du front de mer

    MARTIN_2012_06_10_4718

    MARTIN_2012_06_10_4720

    MARTIN_2012_06_10_4723

    A ce moment précis, il ne pleuvait pas encore… Nous sommes allés faire un tour aux halles, l’occasion de voir du poisson pas trop cher. Nous sommes aussi allés à l’office du tourisme et la pluie nous a rattrapés, pour ne plus nous lâcher avant mardi après-midi… 🙁

  • Famille,  Sortie,  Vacances

    Il y eut un soir, il y eut un matin…

    … et nous fûmes à Lourdes !

    En effet, nous avons quitté Villefranche à 21h, et durant toute la nuit, nous avons roulé, traversé le massif central dans l’obscurité la plus totale, traversé Mende, Rodez, Albi, Toulouse, le tout par la nationale 88, en écoutant Radio Totem 🙂 et en mangeant des bonbons pour rester éveillé. Petite anecdote amusante à ce propos : nous avions acheté un paquet de Krema aux goûts Cerise, Citron, Framboise, Caramel, Cola, Pomme Verte, Orange et “Batna“ (caramel – réglisse, vraiment pas bon !). Et comme il faisait tout nuit, on ne pouvait pas savoir quel goût notre main innocente avait choisi (un peu comme dans Motus), et on espérait en secret que ce n’était pas ce fameux réglisse, dont le goût abominable de chair en putréfaction restait en bouche pendant très très longtemps… 🙁

    A 7h30, les yeux un peu piquants, nous sommes arrivés à Lourdes, notre seule étape spirituelle et touristique sur le chemin de Saint Jean de Luz.

    Après un bon petit déjeuner, nous avons visité le site du sanctuaire. Ni Julie ni moi n’étions venus auparavant.

    MARTIN_2012_06_09_4655

    MARTIN_2012_06_09_4663

    MARTIN_2012_06_09_4680

    MARTIN_2012_06_09_4681

    Samuel s’est fait plein d’amies.
    Elles nous ont toutes laissé leur appareil photo pour les immortaliser avec le bonhomme.

    MARTIN_2012_06_09_4664

    MARTIN_2012_06_09_4688

    La basilique souterraine, complètement vide à cette heure matinale.

    MARTIN_2012_06_09_4661

    Après avoir fait un tour à la boutique pour récupérer la “marchandise” pour beau-papa ;-), nous avons rempli deux bouteilles d’eau pour les nécessiteux et nous sommes retournés à la voiture. Nous avons pique niqué, puis, vers 12h30 avons repris la direction de Saint Jean de Luz.

    Nos impressions de cette première visite à Lourdes sont assez bonnes. Mais nous imaginions le site plus vaste, plus étalé. Là, tout nous a paru “côte à côte” et empilé. La grotte juste sous l’église, accolée aux cierges, eux-mêmes accolés aux “piscines”. Ca doit se bousculer un peu lorsqu’il y a du monde ! Enfin, concernant la partie spirituelle des lieux, ce n’est pas en 4 heures de visites que l’on peut se faire une bonne opinion. L’idéal serait peut-être d’y faire une retraite de quelques jours… (qui veut des enfants ? 😉 ).